{"id":17419,"date":"2026-07-27T10:33:34","date_gmt":"2026-07-27T09:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/?p=17419"},"modified":"2026-07-29T10:47:16","modified_gmt":"2026-07-29T09:47:16","slug":"decalogo-para-as-ferias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/?p=17419","title":{"rendered":"Dec\u00e1logo para as f\u00e9rias"},"content":{"rendered":"

[Adaptado a partir de texto de D. Francesc Pardo i Artigas |\u00a0Bispo de Girona, Espanha<\/strong>]<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Estamos no tempo te\u00f3rico de f\u00e9rias, mas muitos, por causa da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, n\u00e3o poder\u00e3o desfrut\u00e1-las. Outros trabalham mais que nunca ao servi\u00e7o dos turistas que nos visitam e de quem faz f\u00e9rias. Mas no melhor dos casos \u2013 pelo menos alguns dias, ou nem que seja algumas horas \u2013 poderemos ir de f\u00e9rias. Tamb\u00e9m ser\u00e1 uma boa ocasi\u00e3o para conhecer melhor o pr\u00f3prio pa\u00eds, os locais mais pr\u00f3ximos, outras pessoas, e para penetrarmos mais no tesouro cultural do nosso patrim\u00f3nio.<\/p>\n

Aqui ficam algumas reflex\u00f5es para nos ajudar a viver estes dias.<\/p>\n

    \n
  1. Respeito pela natureza<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    N\u00e3o a prejudiques, lan\u00e7ando lixo em todo o lado, destruindo a flora ou maltratando a fauna e os seus espa\u00e7os vitais. Na praia, na montanha, no campo\u2026 descobre na natureza a primeira carta de amor que Deus te enviou.<\/p>\n

      \n
    1. N\u00e3o te envergonhes de ser crist\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Sem necessidade de fazer propaganda disso, s\u00ea capaz de dar raz\u00e3o da tua f\u00e9 e da tua esperan\u00e7a, se a ocasi\u00e3o se proporcionar.<\/p>\n

        \n
      1. Jesus n\u00e3o faz f\u00e9rias e quer acompanhar-te nas tuas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Por isso participa na Eucaristia do domingo, onde quer que estejas. Quando entrares numa igreja, n\u00e3o te limites a contemplar a sua beleza ou o seu patrim\u00f3nio. Procura um momento de ora\u00e7\u00e3o, de comunica\u00e7\u00e3o pessoal com Jesus.<\/p>\n

          \n
        1. As f\u00e9rias ou dias de festa s\u00e3o para toda a fam\u00edlia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Dialoga, joga, brinca, passa bem o tempo com a fam\u00edlia, sem pressas. Sobretudo, procura momentos para escutar e falar, dado que o ritmo habitual do quotidiano n\u00e3o proporciona muitas vezes oportunidade para isso.<\/p>\n

            \n
          1. S\u00ea cauteloso com a vida dos outros<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            A vida \u00e9 um grande dom de Deus. Evita os riscos desnecess\u00e1rios e s\u00ea prudente ao escolher atividades.<\/p>\n

              \n
            1. Valoriza a amizade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Tens uma boa ocasi\u00e3o para partilhar pensamentos, opini\u00f5es, gostos e distra\u00e7\u00f5es com outras pessoas n\u00e3o habituais. Estreita a amizade com os amigos, e se tiveres oportunidade faz novas amizades.<\/p>\n

                \n
              1. Recorda sempre que outros trabalham muito para que tu possas desfrutar<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Essas pessoas tamb\u00e9m t\u00eam os seus direitos; respeita-os. E s\u00ea agradecido, porque um sorriso, um dizer \u00abobrigado\u00bb com sinceridade \u00e9, muitas vezes, a melhor recompensa.<\/p>\n

                  \n
                1. Descansa, mas deixa que outros tamb\u00e9m descansem<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Pensa durante a noite que tu podes levantar-te tarde, mas outros f\u00e1-lo-\u00e3o muito cedo e t\u00eam direito ao seu descanso, para que possam trabalhar e servir melhor.<\/p>\n

                    \n
                  1. N\u00e3o vale tudo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Durante o tempo livre, tempo de f\u00e9rias, n\u00e3o vale tudo. Recorda os teus compromissos, recorda a tua dignidade e a dignidade de toda a pessoa. Recorda os mandamentos.<\/p>\n

                      \n
                    1. Vive a caridade e a solidariedade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Pensa em quem n\u00e3o tem f\u00e9rias, porque nem sequer tem o p\u00e3o de cada dia. A caridade n\u00e3o faz f\u00e9rias<\/p>\n

                      \"\"<\/p>\n

                      Le\u00e3o XIV: <\/strong><\/p>\n

                      O ver\u00e3o, tempo para viver o Evangelho da paz e da miseric\u00f3rdia<\/strong><\/p>\n

                      (tradu\u00e7\u00e3o livre para portugu\u00eas)<\/em><\/strong><\/p>\n

                       <\/p>\n

                      O Papa responde a um leitor da revista \u201cPiazza San Pietro<\/em>\u201d que lhe perguntou: como viver as f\u00e9rias? Na resposta, disse: \u201cN\u00e3o apenas como \u201cuma pausa na rotina di\u00e1ria\u201d, mas como um caminho espiritual na pr\u00f3pria vida de f\u00e9\u201d, exortando-o de seguida a vivenciar a fraternidade e a comunh\u00e3o. Dirijam os vossos pensamentos para aqueles que n\u00e3o podem desfrutar nem sequer de \u201cum breve per\u00edodo de descanso\u201d. Recomendo que, \u201cdurante as f\u00e9rias\u201d, evitem \u201cos excessos e o desperd\u00edcio, o materialismo e o consumismo\u201d.<\/p>\n

                      \u00a0<\/strong><\/p>\n

                      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cAs f\u00e9rias\u201d devem ser \u201cum momento de descanso das ocupa\u00e7\u00f5es e das preocupa\u00e7\u00f5es, durante as quais se possam viver experi\u00eancias aut\u00eanticas de amizade e de partilha\u201d, para que possamos experimentar uma antecipa\u00e7\u00e3o daquela fraternidade e comunh\u00e3o que poderemos viver e viveremos no Reino de Deus\u201d.\u00a0 \u00c9 esse o desejo que Le\u00e3o XIV expressa ao responder \u00e0 carta que lhe foi enviada por Maurizio, de Roma, e publicada na edi\u00e7\u00e3o de julho e agosto da revista \u201cPiazza San Pietro<\/em>\u201d. O leitor, grato ao Papa \u201cpelo seu empenho constante e incans\u00e1vel na orienta\u00e7\u00e3o para a viv\u00eancia crist\u00e3, com palavras de paz, esperan\u00e7a e luz neste tempo de grande instabilidade entre os povos\u201d, no meio do \u201cagravamento dos conflitos\u201d, questiona-se \u201csobre o significado da f\u00e9 na vida quotidiana\u201d e sobre o como \u201calimentar uma espiritualidade mais consciente e mais verdadeira\u201d, que saiba \u201ctraduzir-se em gestos concretos\u201d para com os \u201coutros\u201d. E pede ao Pont\u00edfice um conselho \u201csobre como viver este per\u00edodo de ver\u00e3o de modo que se torne, tamb\u00e9m, um caminho espiritual e n\u00e3o apenas uma pausa na rotina di\u00e1ria\u201d. \u201cPara fortalecer nossa f\u00e9\u201d, responde Papa Le\u00e3o, \u00e9 preciso \u201caproveitar o tempo do ver\u00e3o para viver o Evangelho da paz e da miseric\u00f3rdia\u201d.<\/p>\n

                      E n\u00e3o se esque\u00e7am dos mais vulner\u00e1veis.<\/p>\n

                      Ao refletir sobre este per\u00edodo de f\u00e9rias, o Papa Le\u00e3o XIV dirige, em primeiro lugar, os seus pensamentos para os \u201cpobres\u201d e para \u201ctodos aqueles que n\u00e3o podem desfrutar de um breve per\u00edodo de descanso, pois est\u00e3o oprimidos pelo peso de dificuldades de todo tipo\u201d, \u201caos doentes, \u00e0s pessoas que perderam a confian\u00e7a na vida\u201d, \u00e0queles que est\u00e3o dominados \u201cpela dor, pela perda de seus entes queridos, \u00e0s v\u00edtimas das guerras, do \u00f3dio, do terrorismo e da viol\u00eancia\u201d, e ainda \u201caos perseguidos por causa da f\u00e9 e da justi\u00e7a, aos presos, \u00e0queles que ficaram sem trabalho, sem casa, aos migrantes que n\u00e3o s\u00e3o acolhidos humanamente\u201d. Em seguida, deseja \u201caos crist\u00e3os\u201d que o per\u00edodo de ver\u00e3o seja \u201cuma oportunidade para experi\u00eancias sociais e religiosas frut\u00edferas, para aprofundar a miss\u00e3o na Igreja e na sociedade\u201d. \u201cQue aos doentes n\u00e3o falte, durante esses meses de ver\u00e3o, a proximidade dos familiares e dos volunt\u00e1rios\u201d, prossegue, desejando que haja quem decida \u201cpassar parte das f\u00e9rias num compromisso fraterno de solidariedade\u201d. Na resposta do Pont\u00edfice, h\u00e1 tamb\u00e9m o convite \u00e0s fam\u00edlias para que n\u00e3o deixem os idosos sozinhos e \u201caos volunt\u00e1rios\u201d para que se empenhem em \u201clevar humanidade e esperan\u00e7a aos que sofrem\u201d. \u201cVoc\u00eas ver\u00e3o frutos da gra\u00e7a\u201d e \u201cquanto amor\u201d, \u201calegria\u201d e \u201cfelicidade\u201d preencher\u00e3o \u201ca vida de cada um\u201d, acrescenta, explicando, al\u00e9m disso, que \u00e9 um \u201cprivil\u00e9gio\u201d apoiar \u201cos pobres\u201d e testemunhar \u201ca pobreza evang\u00e9lica. Este \u00e9 um servi\u00e7o que prestamos ao pr\u00f3prio Cristo\u201d.<\/p>\n

                      Recomenda\u00e7\u00f5es para as f\u00e9rias<\/p>\n

                      Le\u00e3o XIV recomenda, ainda, que \u201cdurante as f\u00e9rias\u201d, evitemos \u201cos excessos e o desperd\u00edcio, o materialismo e o consumismo\u201d e cultivemos \u201ca sobriedade\u201d; lembra \u201cque o acumular de bens dificulta a evangeliza\u00e7\u00e3o\u201d e exorta \u00e0 coer\u00eancia \u201ccom um estilo crist\u00e3o de vida\u201d. \u201cQue o amor e a gra\u00e7a de Deus nos atinjam todos os dias, sempre\u201d, assegura o Papa, incentivando-nos \u00e0 ajuda m\u00fatua \u201cem todas as comunidades\u201d, para que n\u00e3o se perca \u201cesse patrim\u00f3nio objetivo de humanidade e de paz, a \u00fanica esperan\u00e7a para dar um futuro ao mundo amea\u00e7ado pela guerra\u201d, que poder\u00e1 ser salvo n\u00e3o pelo \u201cpoder terreno, mas somente pelo \u2018poder divino do amor que \u00e9 Jesus\u2019\u201d.<\/p>\n

                      \u00a0<\/strong><\/p>\n

                      \u00a0<\/strong><\/p>\n

                      BOAS F\u00c9RIAS<\/strong><\/p>\n

                       <\/p>\n

                      F\u00e9rias 2026<\/a> (PDF)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Estamos no tempo te\u00f3rico de f\u00e9rias, mas muitos, por causa da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica, n\u00e3o poder\u00e3o desfrut\u00e1-las. Outros trabalham …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-17419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17419"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17424,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17419\/revisions\/17424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroquiavilarandorinho.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}