12.09.2025

Tradução livre para português

 

Curiosidades da Bíblia: A história do Êxodo

O êxodo começa com a partida dos israelitas em direção à Terra Prometida, liderados por Moisés e seus continuadores, numa longa jornada pelo deserto que duraria 40 anos.

Padre José Inácio de Medeiros, cssr – Instituto Histórico Redentorista

O Livro do Êxodo é um dos mais conhecidos do Antigo ou Primeiro Testamento e a história da caminhada do Povo de Deus pelo deserto é um dos eventos centrais da narrativa bíblica. E isso, porque marcou não apenas a libertação dos hebreus da escravidão no Egito, liderados por Moisés, mas passou a ter um simbolismo muito grande na vida do povo e na história de cada pessoa, já que a nossa vida neste mundo é identificada como o nosso êxodo particular em busca da eternidade.

Por ser tão importante, a história do Êxodo transformou-se em tema de filmes, novelas e séries de televisão. Até aos dias de hoje continua a inquietar muitas pessoas que, muitas vezes, não sabem interpretar o seu real significado.

De acordo com o seu relato, os israelitas, após terem vivido e se multiplicado por várias gerações no Egito, passaram a ser oprimidos e escravizados pelos faraós que, temendo o crescimento populacional dos hebreus, lhes impôs trabalhos forçados. Também procuraram controlar o seu crescimento, chegando a ordenar a morte dos recém-nascidos do sexo masculino.

O Êxodo transformou-se no “mito fundador dos israelitas”, como também acontece com outros povos e nações. Recordemos o exemplo de Roma, que tem a sua versão histórica e a sua versão lendária da fundação. Para os escritores sagrados não é assim tão importante o se e o como aconteceu, mas o evento simboliza não apenas a passagem da escravidão para a liberdade, mas funciona como uma escola de pedagogia necessária para a construção da nação sob orientação divina. O Êxodo confunde-se, assim, com a história do próprio povo.

 

¹Estes são os nomes dos filhos de Israel, e as respetivas famílias, que foram com Jacob para o Egipto: ²Rúben, Simeão, Levi, Judá, ³Issacar, Zabulão, Benjamim, ⁴Dan, Neftali, Gad e Aser. ⁵Os descendentes de Jacob perfaziam um total de setenta pessoas. José encontrava-se já no Egipto. ⁶Depois, José morreu, bem como todos os seus irmãos e toda aquela geração. ⁷Os filhos de Israel foram fecundos e multiplicaram-se; tornaram-se tão numerosos e poderosos que encheram o país. ⁸Subiu então ao trono do Egipto um novo rei que não conhecera José. ⁹E ele disse ao seu povo: «Eis que o povo dos filhos de Israel é mais numeroso e poderoso do que nós. ¹⁰Temos de proceder astuciosamente contra ele, a fim de impedirmos que se desenvolva ainda mais. Em caso de guerra, juntar-se-ia também aos nossos inimigos, lutaria contra nós, e sairia deste país.» ¹Impuseram-lhe então chefes de trabalhos forçados para o oprimirem com carregamentos. E construiu para o faraó as cidades-armazém de Pitom e Ramessés. ¹²Todavia, quanto mais o oprimiam, mais ele se multiplicava e aumentava; e os egípcios estavam preocupados com os filhos de Israel, ¹³e reduziram-nos a uma dura servidão. (Êx 1,1-13).

Moisés e a libertação do povo

 

Segundo as narrativas históricas os hebreus foram ao Egito em busca de terras férteis, fugindo da fome e da escassez de alimentos, que atingiram a região de Canaã por volta de 1750 a.C., O Egito era conhecido na antiguidade como “celeiro do Oriente”, por causa das terras férteis banhadas pela água abundante das cheias do Nilo. Era o local ideal para uma população que dependia da agricultura e da pecuária para viver.

É possível que a chegada dos hebreus ao Egito tenha ocorrido durante a invasão dos Hicsos, povo de origem semita, conhecido como “Povo do Mar” que dominou o Egito numa época de desorganização. Com a expulsão dos invasores, os hebreus foram transformados em escravos ao longo de mais de 400 anos.

É no espaço desta opressão que nasce Moisés, salvo da morte pela filha do faraó e criado na corte egípcia. Crescido e ao conhecer a real situação dos hebreus, transformar-se-ia no libertador de seu povo.

 

²Deus falou a Moisés, dizendo-lhe: «Eu sou o SENHOR. ³Apareci a Abraão, a Isaac e a Jacob como Deus supremo, mas pelo meu nome ‘SENHOR’, Eu não fui conhecido por eles. ⁴Também estabeleci a minha aliança com eles, para lhes dar a terra de Canaã, a terra das suas peregrinações, onde residiram como estrangeiros. ⁵E também fui Eu que ouvi o gemido dos filhos de Israel, que os egípcios reduziram à servidão, e recordei-me da minha aliança. ⁶Por isso, diz aos filhos de Israel: ‘Eu sou o SENHOR, e far-vos-ei sair do peso dos carregamentos do Egipto, hei-de libertar-vos da sua servidão e resgatar-vos com braço estendido e com grande autoridade.⁷Tomar-vos-ei para mim como povo e Eu serei para vós Deus, e reconhecereis que Eu sou o SENHOR, vosso Deus, que vos fez sair do peso dos carregamentos do Egipto. ⁸E far-vos-ei entrar na terra pela qual levantei a minha mão para a dar a Abraão, a Isaac e a Jacob, e vo-la darei em posse: Eu sou o SENHOR.’» (Êx 6,2-8)

Porque o deserto?

O Êxodo começa com a partida dos israelitas em direção à Terra Prometida, liderados por Moisés e seus continuadores, numa longa jornada pelo deserto que duraria 40 anos.

A distância do Egito até a Terra de Canaã era apenas de 200 km, existindo um caminho conhecido como “Estrada Real” que ligava as duas regiões com segurança. Até hoje as pesquisas arqueológicas não encontraram nenhum vestígio da caminhada do povo pelo deserto. As estimativas mais exageradas chegam a falar de 600 mil pessoas e durante a caminhada os israelitas enfrentam dificuldades e provações.

O percurso mais curto e direto para a Terra Prometida foi evitado por Deus, e o povo, debilitado pelo cativeiro e sem experiência em guerra, sentiu medo e desejo de voltar ao Egito. Deus optou por um caminho mais longo para preparar o povo para os desafios futuros.

A leitura do Êxodo mostra que não se trata apenas da libertação física da escravidão, mas do momento da consumação da aliança entre Deus e o seu povo. Durante a caminhada pelo deserto, os israelitas aprenderiam a confiar em Deus, recebendo todas as instruções para viver como um povo consagrado a Ele

O Êxodo torna-se, portanto, o evento fundante do povo de Israel, marcando o início da sua história como nação sob a orientação direta de Deus. Para além disso e como inspiração, a história do Êxodo também influenciou inúmeras outras tradições religiosas e, ainda hoje, tem sido ainda uma fonte de inspiração para muitos e diversos movimentos de libertação.

 

Curiosidades da Bíblia 15 – A história do Êxodo (PDF)